你的第一批衣服打樣回來了，開始想吊牌長什麼樣子。
吊牌設計要先搞清楚一件事：吊牌是設計，洗標是法規。
很多人把法規要標的東西全塞進吊牌，送檢時才發現，那幾項本來要縫在衣服上。
先講邊界：我是設計師，不是法規顧問。下面轉述的是經濟部公開的服飾標示基準，查閱日 2026 年 9 月 29 日，實際適用以主管機關解釋為準。
吊牌設計是什麼
吊牌設計是為服飾掛在衣服外面的卡片安排品牌、價格與商品資訊，讓客人在衣架上一翻就看懂，並與縫在衣服內的洗標分工。
吊牌是會被剪掉的東西。
洗標是跟著衣服一輩子的東西。這個差別決定了誰放什麼。
吊牌跟洗標，分工不一樣
經濟部的服飾標示基準，依商品標示法第 12 條訂定，適用上身類、下身類、長衣類、泳裝、內著、浴袍睡衣、襪類與配件類。
戲劇服、自行訂製服裝、鞋、傘、腰帶、袋包、護腕護膝不適用。
它的第三點規定服飾應標示五項，第六點再把五項分成兩組，放的地方不一樣。
| 應標示事項 | 標在哪裡 | 設計端的意思 |
|---|---|---|
| 製造商、委製商或分裝商的名稱、地址、服務電話（進口則是進口商，並加國外製造商外文名稱） | 商品本體、內外包裝或說明書 | 位置較有彈性 |
| 尺寸或尺碼 | 商品本體、內外包裝或說明書 | 位置較有彈性 |
| 原產地 | 附縫標籤、烙印、燙印或印刷在商品本體 | 洗標的事 |
| 纖維成分或填充物成分 | 同上 | 洗標的事 |
| 洗燙處理方法 | 同上 | 洗標的事 |
後三項還有一個條件：位置明顯易見，而且經洗滌後不易破損、字體清晰不褪色。
吊牌剪下來就沒了，所以它扛不起後三項。
第六點列了例外，嬰兒衣物、泳裝、胸罩以外的內著、配件、兩面穿著且無口袋的衣物，以及已依原出口國規定標示的進口品，得以附掛、說明書、貼標等方式標示。
原文在標準檢驗局公開的服飾標示基準修正總說明及對照表，這一版自 112 年 5 月 18 日生效。
前兩項要不要放在吊牌上，送印前先問主管機關或你的檢驗單位，我不在這裡下結論。
成分與洗標：三個常被問的細節
一、成分要寫到多細。
纖維或填充物含量達百分之五以上，要標成分名稱與重量百分比，許可差在上下百分之三以內。標示百分之百的，沒有許可差。
二、用什麼語言。
基準寫成分名稱應以中文為主，必要時得輔以英文或其縮寫。商品標示法第 10 條規定標示要有顯著性，第 11 條規定文字以中文為主。
三、洗標圖案誰定。
洗燙方法要用洗標圖案標示水洗、漂白、乾燥、熨燙及壓燙、紡織品專業維護五項。圖案由中央主管機關公告，不是設計師自己畫。
洗標圖案不要重新設計成品牌風格。 那是一套要讓所有人看得懂的符號。
一般商品的標示規定，我寫在包裝上的法定標示會佔掉多少版面。
吊牌尺寸，從要放什麼倒推
吊牌尺寸沒有法定規格。先列出吊牌上要放什麼，再決定尺寸。
只放 Logo 與價格，可以做得很小。
要放品牌一句話、材質說明、多語資訊，就要做成對摺卡。
價位感也跟尺寸有關，但不是越大越貴。 越高價的衣服，吊牌上的字通常越少，留白越多。
尺寸沒有法規，但印刷廠有公版。以易普印的吊牌頁為例，常用尺寸列了 4.5 乘 5.2、5.4 乘 9、9 乘 10.8 公分等六種，也可以自訂。
對摺卡要給的是展開尺寸。 同一頁有加壓折線的選項，5.4 乘 18 公分的卡對摺之後，就是 5.4 乘 9 公分。
各家的公版不一樣，先挑你要發印的那家列出來的尺寸，再開始排版。
Logo 在吊牌上會縮得很小。 縮到多小還認得出來，我寫在Logo 尺寸怎麼給。
鑰匙牌與罐子上的小標籤，標誌只剩幾公分。圖片為陳式設計的自有作品，不是吊牌的案例。Logo 在吊牌上會縮得很小。
材質與穿繩孔
紙卡要有厚度。 太薄的吊牌掛在衣服上會捲，也容易被扯破。
表面處理跟 Logo 有關。 燙金、打凸、牛皮紙，各自會吃掉 Logo 的細線，紙材與燙金的限制跟紙袋是同一套，我寫在品牌紙袋怎麼做。
同一個細線標誌，上面燙金、下面壓凹。圖片為陳式設計的自有作品，不是吊牌的案例。燙金、打凸、牛皮紙，各自會吃掉 Logo 的細線。
穿繩孔先定，再排版。 孔的位置決定吊牌怎麼垂下來、哪一面朝外。
孔離邊太近會被扯破，離 Logo 太近會把 Logo 打穿。排版時先把孔畫進去，Logo 避開它。
穿繩方式也要先講好。 棉繩、塑膠吊粒、安全別針，會決定吊牌掛在哪裡、翻不翻得開。
有些品牌會另外做織標或領標，把 Logo 縫進衣服裡。那是另一種工法，會吃掉的細節我寫在繡花與雷雕會吃掉 Logo 的什麼。
標誌直接做在襯衫胸前，不是掛在外面的卡片。圖片為陳式設計的自有作品，不是吊牌的案例。那是另一種工法。
正面放 Logo，背面放價格
客人在衣架前的順序是固定的：先看到品牌，再翻過來看價格。
正面只放 Logo。 不要在正面塞標語、網址、社群帳號。
背面放價格與尺碼。 價格是客人翻過來第一個要找的，字級要大到不用瞇眼。
製造商資訊、條碼放在背面下方，客人需要時找得到就好。
價格要不要直接印上去，看款式多不多。
直接印，每個價格要各印一版。吊牌本身共用、價格另外貼或打印，同一批吊牌可以用在不同款式。
常見問題
衣服吊牌上一定要印哪些東西
法規沒有規定吊牌要印什麼。服飾標示基準要求的是五個標示事項：製造商或進口商資訊、原產地、纖維成分、尺寸或尺碼、洗燙處理方法。其中原產地、成分與洗燙方法原則上要附縫、烙印、燙印或印刷在衣服本體上，不是印在吊牌上就好。
洗標可以用吊牌取代嗎
原則上不行。服飾標示基準第六點規定原產地、成分與洗燙方法要標在商品本體上。嬰兒衣物、泳裝、胸罩以外的內著、配件、兩面穿著且無口袋的衣物等少數品項，才得以附掛、說明書、貼標等方式標示。
吊牌尺寸要多大
沒有法定尺寸。先列出吊牌上要放的東西，再決定尺寸。只放 Logo 與價格可以很小，要放品牌故事或多語資訊就要做成對摺卡。
吊牌上的價格要直接印上去嗎
看你的款式與價格多不多。價格直接印，每個價格要各印一版。也可以讓吊牌本身共用，價格另外用貼紙或打印，同一批吊牌就能用在不同款式。
印吊牌之前，先做這三件事
第一，把五個應標示事項分成兩組，後三項先確認洗標做好了。
第二，列出吊牌上真正要放的東西，從內容倒推尺寸。
第三，把穿繩孔畫進版面，Logo 避開它。
問你一件事：你的第一批衣服，洗標是工廠做的還是你自己設計的？
如果你不確定上面的五項是不是都有了，或是想把吊牌跟品牌做成同一套，跟我說一聲。
資料來源與說明
資料來源：經濟部標準檢驗局公開之「服飾標示基準修正總說明及對照表」第二點至第七點（112 年 5 月 18 日生效）、商品標示法第 10、11、12 條（修正日期民國 111 年 5 月 18 日，法務部全國法規資料庫）。查閱日 2026-09-29。易普印 ePrint「吊牌／標籤卡印刷製作」頁：常用頁面尺寸 4.5x5.2、5.4x5.8、5.4x9、5.4x18、9x10.8、9x16.2 cm，可自定尺寸，加購品項含加壓折線，查閱日 2026-09-29，curl 200。「5.4x18 對摺後是 5.4x9」是本文的換算，不是該頁原文。Google Suggest 實測日 2026-09-29。
⚠️ 本文只轉述公開規定，不是法規諮詢，實際適用以主管機關解釋為準。 吊牌尺寸沒有法定規格，本文不提供尺寸數字。本文不含陳式設計的收費標準。